Skip to content

Θωμᾶς Βενάκης: Τοῦ Κωσταντῆ

Κυκλοφορία νέου δίσκου

ἀπὸ τὸν «ΜΕΤΡΟΝΟΜΟ»

Τὰ νεοελληνικὰ δημοτικὰ τραγούδια εἶναι ὅ,τι πιὸ ἔξοχο γνωρίζουμε ἀπὸ τὴν πλευρὰ τῆς λυρικῆς – δραματικῆς – ἐπικῆς ποίησης. Γκαῖτε (ἐπιστολὴ πρὸς τὸν γιό του, 1815)CD Tou Kwnstanti Deltio Typou gr 1-1

Συμμετχουν ο μουσικοί

Μανώλης Καρπάθιος, κανονκι Γιώργης Τζανέτος, κρουστ Στρατὴς Ψαραδέλης, πολτικη λρα Μανώλης Παραουλάκης, νυ

Περικλῆς Παπαπετρόπουλος, πολτικο λαοτο

Γιώργης Γιανναδάκης, πολτικη λρα

Μιχάλης Κώτης, πολτικο λαοτο

Πρόκειται γιὰ ἕνα ὄνειρο ζωῆς µὰ καὶ ἐθνικὴ ὑποχρέωσή µου νὰ παραδώσω βιώµατα, ἀκούσµατα, ἑρµηνεῖες σαράντα καὶ πλέον ἐτῶν σὲ αὐτοὺς ποὺ λαχταροῦν νὰ ξεδιψάσουν καὶ νὰ ξεχάσουν τὴν πνευµατικὴ φτώχεια ποὺ ζοῦµε. Ἀπευθύνοµαι στὸν «ἀπέραντο Ἑλληνισµό», ποὺ δὲ σταµατᾶ νὰ ψάχνει, ποὺ ἐλπίζει, ποὺ καρτερεῖ καὶ ἀντιστέκεται, διατηρώντας ἀκόµα µέσα του «τὴν ἀρχαία εὐπρέπεια καὶ τὴν ἑλληνικὴ ἀρχοντιά».”

Κείμενο ἀπὸ τὸ πρῶτο του CD μὲ τίτλο

Ρουμπίνι κα Ζαφείρι μου, μικρασιάτικα τραγούδια

Ἀκούγοντας, διαβάζοντας, δουλεύοντας τὰ δύο αὐτὰ τραγούδια προέκυψε τὸ ἀποτέλεσμα ποὺ κρατᾶτε στὰ χέρια σας, μιὰ ἔμπνευση, ἕνα περίσσιο δόσιμο, ἕνα ξεχύλισμα καρδιᾶς καὶ ψυχῆς, ὅπως τὸ ἀπαιτεῖ τὸ μοναδικὸ ποιητικό τους μεγαλεῖο.Ἀπὸ πολὺ νωρὶς μὲ ἀπασχόλησε ἡ μαγεία τῶν κειμένων καὶ τὸ ποιητικὸ κάλλος τῶν τραγουδιῶν αὐτῶν. Τὸ τραγούδι τοῦ Νεκροῦ ἀδερφοῦ τὸ πρωτάκουσα νὰ τὸ τραγουδεῖ ὁ Πατέρας μου, σὲ συγκεκριμένο σκοπὸ (βλ. σελ. 29 τοῦ ἐνθέτου) καὶ τὴ Μάνα μου, τὴ Βασιλική, νὰ τὸ τραγουδεῖ, μὰ τὸ τραγούδι της σὰν μοιρολόι ἔμοιαζε, γιὰ νὰ ἐκφράσει τοὺς καημοὺς καὶ τὰ βάσανά της.009.jpg

Γιέ μου Κωσταντῆ, θυγατέρες μου, Λιογέννητη καὶ Ἀρετή μου· Σᾶς παραδίδω σήμερα στὸν κόσμο, καλό σας ταξίδι.”

Καμιὰ ἐπανάσταση, οὔτε στὴν τέχνη, οὔτε στὴ ζωή, δὲν ἔχει περισσότερες ἐλπίδες ἐπιτυχίας, ἀπὸ ’κείνη ποὺ χρησιμοποιεῖ γιὰ ὁρμητήριό της τὴν παράδοση.

Ὀδυσσέας Ἐλύτης

Συντελεστς κδοσης

Κείμενο: Δρ Θωμᾶς Βενάκης

πιμέλεια λληνικο κειμένου: Βενετία Καίσαρη

Μετάφραση κα πιμέλεια γγλικο κειμένου: Tchoukie McCoy Φωτογραφία ξωφύλλου: Καθ. Wolf-Dieter Hasenclever Καλλιτεχνικς σχεδιασμός: Ἄννα Κατσουλάκη

λεκτρονικ πεξεργασα – παραγωγ: Γραφικὲς Τέχνες ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΑΕ

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: